Moj Prijatelj | |
18.6.2008BUDIMPESTA madjarskiTrebalo bi da je zabranjeno podsmevati se ljudima koji se odvaže da progovore strani jezik. Jednog jutra, izašavši na pogrešnoj stanici metroa, plavoj poput njene stanice, imena sličnog imenu stanice na kojoj se silazi kada se ide kod nje, pozvao sam je iz govornice i rekao joj: “ Stigao sam, skoro.” Istog trenutka posumnjao sam da sam izgovorio glupost, jer me je profesorka zamolila da ponovim rečenicu. Dakle, stigao sam, skoro… verovatno je problem bio u reči skoro. Jedino što me je, umesto da mi ukaže na grešku, naterala da je ponovim, da je ponovim, da je ponovim, a potom je počela da se grohotom smeje, na šta sam joj spustio slušalicu. Kada me je ugledala na vratima ponovo ju je uhvatio napad smeha, a što se više trudila da obuzda smeh, više se tresla i smejala celim telom. Konačno mi je rekla da je razumela da ću doći malo-pomalo, prvo će doći nos, potom jedno uvo, potom jedno koleno, što zapravo i nije bilo tako duhovito. I uistinu, Kriška se vrlo brzo nekako rastužila i, ne umevši da se izvini, zagolicala me vrhovima prstiju po mojim drhtavim usnama. Danas, međutim, mogu da kažem da savršeno govorim mađarski, ili skoro. Kada noću počnem da mrmljam sam sa sobom, i sama pomisao na strani izgovor koji me tu i tamo odaje strašno me zaboli.
18:10, 18.6.2008
4komentara Link
Pošalji komentar { Prethodna strana } { Page 10 of 27 } { Sledeća strana } |
O meniMoj Profil Arhiva Prijatelji Foto Album LinkoviKategorijePoslednje napisanoCRVENI MAKOVIPUT ZA LOS ANĐELES EmpireV IDEMO DA KRADEMO KONJE KOJU IGRU IGRAŠ? – odlomak KOJU IGRU IGRAS? - o knjizi KOJU IGRU IGRAŠ? - uvod BUDIMPESTA BUDIMPESTA korak napred, korak nazad BUDIMPESTA madjarski Prijateljianiramrozalin AnaM Lady nurlisoul drvo bsladja katarina milosavbozic Minja pytagora spes CuKaR DjMilena kaka yin Specificna vrbares maryjane kojak vbn bejb Tresnja leblebija kolja pincica vojslav daninoc
Blog Hosting |