7.2.2008 - Albatros
Često, šale radi, sa broda mornari
Love albatrose, silne ptice mora,
Što slede, nehajni saputnici stari,
Lađu koja klizi vrh gorkih napora.
Tek što ih na daske stavi momčad čila,
Ti kraljevi neba, nevešti i tromi,
Bedno spuste svoja moćna krila
Kao red vesala što se uz njih lomi
Taj krliati putnik sad sputan i mali!
On, prekrasan nekoć, sad smešan i klet!
Jedan mornar lulom kljun mu njegov pali,
Drugi oponaša, hramljuć, njegov let
Pesnik sliči ovom vladaru oblaka
Što se smeje strelcu, protiv nepogoda
Prognan na tle usled ruganja opaka,
Džinovska mu krila smetaju da hoda.
[ Charles Pierre Baudelaire]
|
|
|
7.2.2008 - 20:45 |
| Poslao/la snoshka |
| pokusavam da se setim gde sam procitala ovu pesmu, ali ne vredi... a nije neka moja knjiga... |
| Permanent Link |
7.2.2008 - 21:23 |
| Poslao/la Freeda |
Dokoni mornari od zabave love
često albatrose, silne morske ptice,
na putu nemarne, tihe pratilice
ladja što nad ljutim vrlozima plove.
Na daske od krova spuste ih sputane.
Kraljevi azura, nevešti,zbunjeni,
belim i ogromnim krilima skunjeni
mašu ko veslima na obadve strane.
Maločas prrekrasan, a sad smešan, jadan,
krilati se putnik bori s okovima;
s lule jedan mormar duva mu dim gadan
u kljun, drugi mu se ruga skokovima.
Tom knezu oblaka i pesnik je sličan;
on se s burom druži, munjom poji oči,
ali na tlu sputan i zemlji nevičan,
divovska mu krila smetaju da kroči.
;))) kako god da se prevede...pesma je divna... |
| Permanent Link |
7.2.2008 - 22:10 |
| Poslao/la Nurlisoul |
| da..uhh...još i Fleetwod mac...slušam...doduše samo galebove |
| Permanent Link |
7.2.2008 - 23:05 |
| Poslao/la meph |
| da..u pitanju je zbirka pjesama Cvece zla |
| Permanent Link |
8.2.2008 - 00:14 |
| Poslao/la snoshka |
| Ma da, Cvece zla, sasvim predvidivo - Bodler posle Poa (i posle absinta), mada ja i dalje ne mogu da se setim prilike u kojoj sam ovo citala... |
| Permanent Link |
8.2.2008 - 00:35 |
| Poslao/la snoshka |
| Pa Bodler je pisao o Pou i voleo ga, na to sam mislila. Nista nije lose u tome sto ti je blog tako koherentan, to su tvoja interesovanja, to si ti. |
| Permanent Link |
8.2.2008 - 00:49 |
| Poslao/la meph |
| na trenutak mi se to učinilo kao da je to problem... |
| Permanent Link |
|
Best
Regards
from
Hell
« September 2008 »
| Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |
Souls
• Rea
• BlackCat
• Celestine
• Specificna
• Lela13
• devil666
• snoshka
• nurlisoul
• ivanka1961
• mistichna
• Sljivka
• portos
• LILY
• maryjane
• SugarOverdose
• frrrrrrrrrrrrrrrrr
• vojslav
• kaka
• SarahKay
|
