Plesi mi ljepotom tvojom sa violinom plamenom
Plesi mi kroz strepnju dok se ne vratim sigurno
Podigne me kao maslinovu granu i golubica budi ti
Plesi mi sve do kraja ljubavi...
Plesi mi sve do kraja ljubavi...
Oh daj da vidim ljepotu tvoju bez ijednog svjedoka
Da osjetim, kao u Vavilonu, lakocu tvoga koraka
Polako mi pokazi granice koje znamo samo mi
Plesi mi sve do kraja ljubavi
Plesi mi sve do kraja ljubavi
Plesi mi do vjencanja, plesi mi dalje I dalje
Plesi mi jako njezno i dugo ne prestaji
Ispod ljubavi smo nase, lebdimo nad njom
Plesi mi sve do kraja ljubavi...
Plesi mi sve do kraja ljubavi..
Plesi mi za djecu sto mole da se rode
Plesi mi kroz zavjesu dok se poljupci ne umore
Podigni sator mali, da sklonimo se mi
Plesi mi sve do kraja ljubavi...
Plesi mi sve do kraja ljubavi...
Plesi mi ljepotom tvojom sa violinom plamenom
Plesi mi kroz strah dok se ne vratim sigurno
Podigne me kao maslinovu granu i golubica budi ti
Plesi mi sve do kraja ljubavi...
Plesi mi sve do kraja ljubavi...
****
Poezija, prevodi, misli, snovi...
~ Meni ~
~ Arhiva ~
~ Poslednje Objavljeno ~
- Alhemicar
- Where the shells are sleeping
- Puši tiho
- Leonard Cohen - Ciganka (The Gypsy's Wife)
- Pink Floyd - Julija sanja (Julia dream)
- The Doors - Kada prestane muzika (When the Music's Over)
- Rade Krstic - Kako Cu Sutra Bez Tebe
- Frank Sinatra - Odnesi me do mjeseca (Fly me to the moon)
- Neil Young - Moj moj, hej hej (My My, Hey Hey)
- Tom Waits - Kapljica otrova (Little Drop Of Poison)
~ Kategorije Postova ~
~ Linkovi ~
Blog prijatelji:
- pecinko
- poglavica
- AnaM
- Azra
- iirain
- elfish
- gulanfer
- mistichna
- svetlana
- mutti
- pakao33
- Jasmin
- Svemirko
- NERA22
- webman
- glumberry
Ostali Linkovi:
~ Feeds ~
~ DNP ~
Gdje spavaju skoljke, udahnem duboko
Iznad mene nebo, veliko siroko…
Na njemu se vidi, koliko te volim ja
Kao sto je beskrajna boja tog plavetnila…
Udahnem duboko…
Veliko, siroko
Koliko te volim ja
Boja tog plavetnila…
Iznad mene nebo, veliko siroko…
Na njemu se vidi, koliko te volim ja
Kao sto je beskrajna boja tog plavetnila…
Udahnem duboko…
Veliko, siroko
Koliko te volim ja
Boja tog plavetnila…
~ Blog Hosting ~
~ Leonard Cohen - Plesi mi do kraja ljubavi (Dance Me To The End Of Love) ~
Objavio
Rosethorn u 12:46 | kategorija: Leonard Cohen - prevodi
Permalink | Obavesti prijatelja | Komentara (1) | Pošalji komentar
Permalink | Obavesti prijatelja | Komentara (1) | Pošalji komentar
Komentari:
obožavam ovu pesmu, sviđa mi se i prijevod... tako je iz duše... divno. hvala ti na prijevodu.