~ Leonard Cohen - Pisma (The Letters) ~
23/10/2007
 Nisi nikad voljela da primas
pisma koja sam ti slao.
Ali sad si shvatila svega srz
sta sam ti sa njima dao.
Ponovo ih citas sada,
ona koja nisi spalila
Pritiskas ih svojim usnama
moje zelje po listovima
Rekao sam da ce potop biti
Rekao sam da nece nista ostati.
Da ces doci, to sam se nadao
I adresu svoju sam ti dao
Tvoja prica tako dugacka
Fabula tako jaka
Trebale su ti duge godine
preci te linije samoodbrane
Pojavljuju se forme ranjene
Gubitak, skroz do kraja
I samo proste njeznosti,
Snaga usamljenosti.
U moju sobu lagano udjes
Pored mog stola stanes
I pocinjes pismo onome
koji dolazi poslije mene.

Sa albuma Dear Heather izdatog 2004. godine...

Objavio Rosethorn u 12:53 | kategorija: Leonard Cohen - prevodi
Permalink | Obavesti prijatelja | Komentara (0) | Pošalji komentar
Komentari:

Pošalji komentar



Pošalji komentar



[Template by: Rapsodia Colors.net] [Adaptacija za BlogOye Portal: WhoreOfBabylon]